Турецький чоловічий поясний одяг із французької кравецької книги 1671 р.
Анотація
У статті представлена унікальна знахідка крою турецького чоловічого поясного одягу з французької кравецької книги 1671 р. Віднайдений крій не є унікальним та має багато спільних рис із чисельними європейськими кроями поясного одягу XVI–XVII ст., один з яких відомий на наших теренах як убранє. Цілком можливо, що в Османській імперії, принаймні в її румелійській частині, такий поясний одяг мав назву чакшир. Виготовлена нами реконструкція також дала змогу порівняти результат із деякими зображальними джерелами епохи та оцінити поширення такого крою.
Посилання
«Bilder aus dem türkischen Volksleben.» Europeana, www.europeana.eu/de/item/2048602/data_item_onb_codices__2BZ96709606. Accessed 1 July 2025.
Boullay, Benoît (1). Le tailleur sincere, contenant ce qu'il faut observer pour bien tracer, couper & assembler toutes les principales pieces qui se font dans la profession de tailleur. Paris, 1671. Gallica, gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58176028/. Accessed 1 July 2025.
Boullay, Benoît (2). Le tailleur sincere, contenant les moyens pour bien pratiquer toutes sortes de pieces d'ouvrage pour les habits d'hommes, & la quantité des estoffes qu'il y doit entrer en chaque espece ; sçavoir depuis l'âge de quinze ans jusqu'à la plus grande hauteur & grosseur que les hommes puissent avoir, & en toutes sortes d'estoffe... Enrichis de plusieurs planches gravées, dans lesquelles sont empreintes les aulnages & mesurages de chaques estoffes. Paris, 1671. Gallica, gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8612044m/f97.item. Accessed 1 July 2025.
«Costumes de la Cour du Grand Seigneur.» Gallica, gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b525057428. Accessed 1 July 2025.
Ember, Maria. «XVI-XVII. századi ruhadarabok a sárospataki kriptából.» Folia Archaeologica, №19, 1967, p. 151–183. Könyvtár, library.hungaricana.hu/hu/view/FoliaArchaeologica_19/. Accessed 1 July 2025.
«Figures Naturelles de Turquie.» Gallica, gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b84559196.item. Accessed 1 July 2025.
Hotto, Eva. Dekonstrukció és rekonstrukció. A. XVII-XVIII. századi magyar férfi öltözetek jellemző szabásformáinak rekonstrukciós elemzése. PhD, Nyugat-Magyarországi Egyetem. Sopron, 2014. SOE Repository of Dissertations, doktori.uni-sopron.hu/id/eprint/454/. Accessed 1 July 2025.
«Lalki i portrety, czyli zanim powstały żurnale.» Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie, wilanow-palac.pl/pasaz-wiedzy/lalki-i-portrety-czyli-zanim-powstaly-zurnale. Accessed 1 July 2025.
Paszkowski, Marcin. Dzieie Tureckie, y utarczki Kozackie z Tatary. Tudźiesz też, o Narodzie, Obrzędziech, Nabożenstwie, Gospodarstwie, y Rycerstwie &c. Tych Pogan, ku wiadomosći ludziom roznego stanu pozyteczne. Przydany iest do tego, Dictionarz ięzyka Tureckiego, y Disputatia o wierze Chrześćiańskiey, y Zabobonach Bisurmańskich etc. Przez Marcina Paszkowskiego, na czworo Xiąg rozdźielone opisane y wydane. Krakow, 1615.
Šimša, Martin. Knihy krejčovských střihů v českých zemích v 16. až 18. století. Strážnice, 2013.
«The Rålamb Costume Book.» Göran Bäärnhielms webbplats, goran.baarnhielm.net/draktbok/eng/INTRO.HTM. Accessed 1 July 2025.
«Вузькі штани останньої чверті XVI ст.» Блог спільноти історії та реконструкції козацької доби, xviic.blogspot.com/2015/03/xvi.html. Дата звернення 01 Липня 2025.
«Олеський замок всередині.» Wikimedia Commons, commons.wikimedia.org/wiki/File:Олеський_замок_всередині_20150513_047.jpg. Дата звернення 01 Липня 2025.
«Османські штани XVII ст. зафіксовані французьким кравецьким кресленням 1671 року.» Блог спільноти історії та реконструкції козацької доби, xviic.blogspot.com/2016/08/xvii-1671.html. Дата звернення 01 Липня 2025.
«Угорської моди вузькі штани. Досвід реконструкції.» Блог спільноти історії та реконструкції козацької доби, xviic.blogspot.com/2016/08/blog-post.html. Дата звернення 01 Липня 2025.
Шаменков, Сергій. «Поясний одяг у гардеробі населення українських земель та в костюмі козацтва кінця XVI – І половини XVII ст.» Археологія & Фортифікація України. Збірник матеріалів VІ Міжнародної науково-практичної конференції, ред. О. Заремба, Кам’янець-Подільський: ПП Буйницький О. А., 2016, с. 198–202.
Авторське право (c) 2025 Сергій Шаменков, Святослав Сичевський
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
